Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по подозрению в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя. Перед своей кончиной Захаров отправил Игорю деревянную табличку сангаку с математической задачей на японском. По словам Захарова, разгадав задачу, Игорь сможет выяснить, кто на самом деле виновен. Ольга Барковская решается взяться за эту необычную головоломку, чтобы защитить имя своего бывшего возлюбленного. В этом приключении ей помогает Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, известная своим пылким характером археолог и любительница приключений.